end to end
美 
英
英漢解釋
英英解釋
例句
The word can also apply to a straight line or to a series of line segments linked end to end.
這個詞也適用于直線或一連串互相連接的線段。
The end-to-end delay is the total delay for a data unit to be transmitted from the source to its destination.
“端-端”延遲是一個數據單元從源傳輸到目標的總延遲。
The old gentleman read this advertisement from end to end, in a low voice, as if he were studying it.
老先生從頭到尾低聲念了一遍告示，仿佛在仔細琢磨。
His quest for perfection led to his compulsion for Apple to have end-to-end control of every product that it made.
對于完美的不懈追求，使得他對蘋果公司的每一件產品都進行端對端地控制。
It has been told to me that it is bad to have component teams in the agile world which are not end-to-end responsible.
我聽說，敏捷界都認為組件團隊不好，因為它們做不到端到端負責。
Send thy angry storm, dark with death, if it is thy wish, and with lashes of lightning startle the sky from end to end.
如果你愿意，請降下你的死黑的盛怒的風雨，以閃電震懾諸天吧。
Dyke, at last alone and driving his team out of the town, turned the business confusedly over in his mind from end to end.
后來，戴克獨個兒駕著大車出城，把這番事糊里糊涂地在腦子里翻來復去、從頭到尾地思量。
This streamlined flow is often referred to as end-to-end XML processing(illustrated in Figure 1).
這一簡化的流程通常被稱為端到端XML處理（如圖1所示）。
Authentication is core to all grid activities, yet until recently, there was no complete end-to-end system for grid authentication.
認證是所有網格操作的核心，但是到目前為止，網格認證還沒有一個完整的端到端的系統。
It referred to a network providing end-to-end digital connectivity for a range of services.
它是指這樣一個網絡，該網絡為一系列業務提供端到端的數字連接。
So long and numerous were these walls that Po estimated they would go around the earth one and a half times if put end to end.
據薄一波估計，若把這些土墻首尾相連，可環繞地球一圈半。
It varies with the total end-to-end length of the network connection, with all signal propagation being limited by the speed of light.
它取決于網線的長度，并且所有信號的傳輸速度不能大于光速。
If all the blood vessels in a single human body were stretched end to end, they would form a rope capable of going around the world.
如果把一個人身體里所有的血管都拉直連起來，可以成為一根足夠環繞地球的繩子。
As you progress, we will reward you for taking initiative and responsibility for end-to-end management of your assignments.
項目完成后，公司會結合個人業績表現與業務進度對個人予以適當的獎勵。
Inherently, SOA requires a more business focused and end to end thinking within the enterprise than typically exists with IT Governance.
從本質上說，與IT治理相比，SOA要求企業具有更加側重于業務的端到端的思維。
Means of creating a connection by setting up a dedicated end-to-end circuit, which remains open for the duration of the communication.
建立連接的方法—通過設置一個在通信期間保持開放的專用的端對端電路。
is one in which two or more pieces of apparatus are connected end to end or in tandem.
串聯電路是一種兩個以上元件尾銜接或串在一起的電路。
We would be heading toward a place where the planet would be very carefully managed, from end to end.
我們會徐牛一個地方，在那里陸地會被時時刻刻的謹慎管理著。
This view of SOA as being about enabling end-to-end business processes was an ongoing theme around the conferences.
這種“SOA激活了端到端業務過程”的觀點是圍繞會議進行的主題。
Slide pieces of fruit onto the skewer stick until it is almost covered from end to end. Let the children design their own kebab.
把鮮果粒穿過整根竹簽，讓孩子設計他們喜愛的「鮮果串串」，盡量串滿整串。
The old gentleman read this advertisement from end to end, in a low voice, as if he were studying it.
老先生從頭到尾低聲念了一遍告示，仿佛在仔細琢磨。
It is hoped that the article helps you to kick-start projects taking full advantage of an end-to-end XML architecture.
希望本文能夠幫助您充分利用端到端的XML架構快速開始項目。
Second, people had only certain views into the model, there was no end-to-end view.
其次，人們只將某些視圖包含在了模型中，缺少端到端視圖。
The key is to maximize the concurrency of the end-to-end application flow until the available processor or other resources are maximized.
關鍵是最大化端到端應用程序流的并發性，直到可用處理器和其他資源被最大化。
We use a simple interface between all the components that make up the end-to-end scenario, as shown in Figure 2.
我們在構成終端場景的所有組件之間使用一個簡單接口，如圖2所示。
Motorola is the only vendor to have enabled live GPRS calls on full end-to-end equipment in multiple countries.
同時，摩托羅拉是唯一在許多國家實現完整的端到端GPRS現場呼叫的廠商。
If the ship can safely berthing, must ensure that the parallel berthing, maintenance of ship and the pier parallel to the line end to end.
如果使船舶能夠安全靠泊，必須保證平行靠泊，保持船舶首尾線與碼頭平行。
Combined, the end-to-end solution process can take months, if not over a year, to complete.
將這些階段結合起來之后，完成端對端的解決方案即使不需要一年，也需要好幾個月。
The kernel overhead turned out to be negligible, though, compared to end-to-end network latency.
與端到端的網絡延遲相比，內核開銷可以忽略不計。
You'll see how technical risk is addressed during the Elaboration phase by developing an end-to-end working skeleton of the system.
您將會看到，通過開發端到端的系統工作框架，在細化階段如何處理技術風險。
Now you're ready to test the end-to-end message flows between . NET and WebSphere.
現在可以測試.NET和WebSphere之間的端到端消息流了。
Local gains in process efficiency and productivity often do not provide favorable results in the context of the end-to-end business process.
過程效率和生產力的局部增長常常不會在端到端的業務過程的環境中提供良好的結果。
It must then deliver data formatted for that specific device, end-to-end, in a reliable and secure manner.
然后它必須以某種可靠且安全的方式，端到端，傳送為特定設備格式化的數據。
Simulation results show that S - HOS outperforms optical burst switching in terms of IP packet dropping probability and end-to-end delay.
仿真結果表明，與光突發交換相比，自適應光交換能有效降低IP包丟失率和端對端時延。
Figure illustrates a configuration for an end-to-end collision domain with the maximum number of segments and repeaters .
圖說明一個具有最多區段與最多中繼器的端點到端點碰撞領域之規劃。
Alternatively, WebSphere MQ Extended Security Edition can be used to sign individual messages and enforce access policies end to end.
或者，WebSphereMQExtendedSecurityEdition可以用于簽署各個消息，并執行端到端訪問策略。
Design the whole system and make sure that it FLOWS from end to end - no breaks - ready to go.
設計整個系統，確保它從最終流向-不會游-準備好了。
If the capillaries of the lung were joined end to end, they would form a minute tube some 3000 miles long.
如果將肺的毛細血管銜接起來，就會形成一條長約3000哩的細管。
You can combine those players with the code above to make a complete end-to-end video-sharing solution with an Ajax front end.
將這些播放器和上述代碼結合起來就能建立一個完整的、以Ajax為前端的端到端視頻分享解決方案。
Some teams also need to do system-level testing, so they organize their longer end-to-end tests into a single test plan folder.
有些團隊還需要進行系統級的測試，所以他們將端對端測試組織到一個測試計劃文件夾中。
And so when we talk about the end-to-end life cycle we're really talking about this whole management of these assets across the spectrum.
因此，當我們討論端到端的生命周期時，我們實際上是在討論整個資產的總體管理。
